Nareszcie mała dorosła i stała się imperatorem. Teraz pokaże reszcie gdzie ich miejsce. Starożytna Zbroja Smoczego Feniksa. No to teraz Xiao Yan zdobył potężną umiejętność.
Pytanie mam : Ile jeszcze odcinków ma być 5 sezonu ? jak już jest 152 odcinek po Angielsku wyszedł . To przewidywalna ilość odcinków jaka mogła by być jeszcze ?
Co dokładniej masz na myśli ile ? ile odcinków ile już trwa ? bo za bardzo nie rozumiem twojego pytania ( a ile douluo dalu jest ). Słyszałem, że na 157 miał się skończyć , ale jeszcze będzie jeden czy dwa odcinki, więc nie wiem do ilu odcinków to ma trwać
Właśnie przez takich jak wy wiecznych narzekaczy i czepiaczy się wszystkiego i o wszystko wielu tłumaczy rezygnuje z dalszego tłumaczenia serii ( pisze tylko o oglądaczach za darmo )
Nie zesrajcie się można obejrzeć aż do 158 odcinka obecnie na innych stronach https://donghuastream.org/anime/battle-through-the-heavens-season-5th/ wystarczy ruszyć dupę i sobie poszukać a nie czekać.
Wpadłem sprawdzić co u Mogaro wspieraj i nie wymagaj - widzę bez zmian brak odcinków, brak info i nadal piszę z innego konta odpowiedzi dajcie czas na pewno nadrobi. :) Jak ktoś szuka najnowszych to sprawdźcie https://www.thenavinai.com nie polecam, nie reklamuje ale są najnowsze z sensownymi napisami.
szcerze ja sam oglądam u navina pomimo że bardzo lubie tłumaczenia mogaro ale ostatni odcinek wrzucony w czerwcu więc ile można czekać że kiedy wrzuci a u navina odcinki są punktualne i nie są zle jego napisy
Magoro najwyraźniej już nie będzie już tłumaczył. Szkoda był moim ulubionym tłumaczem. Oglądałem u niego niemal od samego początku jak zaczął publikować tłumaczenia. Mógł dać znać co i jak wiec skończyło się troch dziwnie lecz i tak jestem mu wdzięczny za te wszystkie tłumaczenia. Były naprawdę dobre i świetnie się przy nich oglądało. Magoro życzę ci dużo zdrowia i mam nadzieje że co kolwiek się stało wszystko u ciebie dobrze. Żegnaj i ostatni raz dzięki za wszystko :)
ale po co ogladac u navina? wejdz od razu na jakies animexin, czy inne maszynowe badziewie i bedziesz mial jeszcze szybciej napisy i z taka sama jakoscia XD
Oglądam u Navina i nie widzę jakiś większych problemów. Czasami są błędy lecz u zwykłych tłumaczy także się zdarzają. Przestańcie narzekać na tłumaczy bo właśnie z takiego powodu przestają tłumaczyć, a my wszyscy na tym tracimy bo później nie mamy gdzie oglądać. Ostatnio coraz więcej tłumaczy rzuca taką robotę bo znajdują się dupki które nie potrafią się przymknąć przez co ich zrażają do tego tupu pracy. U Navina tłumaczenia są darmowe wiec można je oglądać lub nie. Nikt nikogo do tego nie zmusza wiec jeśli wam nie odpowiada to przymknijcie się i pozwólcie innym cieszyć się z tłumaczeń takich tłumaczy jak Navin.
Kiedyś, tłumacz dziękował za wskazanie błędów. W komentarzach na ANSI bywały całe dyskusje o tym, czy ta forma jest poprawna, czy inna. Ja jako widz uważam, że wytykanie błędów jest jakąś formą szacunku dla twórcy napisów. On poświęca swój czas na tłumaczenie, ja na wypisanie ew. baboków. A w czasach współczesnych... nieraz dziesiątki komentarzy 'dzięki' pod filmem z tragicznymi napisami, gdzie niemal każde zdanie jest z błędem. I nie mogę zrozumieć, czy oglądający serio tego nie widzą, czy boją się zwrócić uwagę. Ja zawsze grzecznie, ale zwracam uwagę (czasem są to nawet błędy ortograficzne! W dobie autokorekty). Natomiast to co z pewnością tłumacza zniechęca, to chamstwo, roszczeniowość, brak zrozumienia i 'mniesięnależy'. Takich osobników nienawidzę i z nimi zawsze walczę. Walka beznadziejna, ale jeśli pod jednym takim złym wpisem, znajdą się dziesiątki dobrych, to wierzę, że tłumacz widzi, że jest sens i jest dla kogo wydawać odcinki.
Wytknięcie błędów ortograficznych to żaden problem i tłumacz zrozumie i nawet podziękuje za wskazanie błędu. W sprawie tych podziękowań pod każdym filmem jak wspomniałeś to nic złego. To zachęta dla tłumacza. Postaw się w pozycji tłumacza. Poświęca czas i wysilasz się by zrobić coś dla innych, a w zamian możesz oczekiwać przynajmniej słowa dzięki w komentarzu. To niezbyt wygórowana cena. Aktualnie jest tylko kilku tłumaczy chińskich anime, a jak widać na przykładzie Magoro nawet najlepsi powoli się wykruszają. Więc podsumowując My wszyscy powinniśmy im dziękować nie tylko za tłumaczenie ale głównie za poświęcony czas i podzieleniem się z innymi swoją pracą. Ludzie którzy narzekają jak ci w górze komentarzy nazywając czyjeś tłumaczenia badziewiem i wyśmiewając jego prace powinni się wstydzić.
Ludzie robią teraz laskę do navina i ai, jakości nie odbiegający animexin, nie mówiąc, że jeszcze mu dziękują, za te tłumaczenie xdd. Mój biznes plan nawet podjebał plagiator
Czyli te brednie które wypisujesz to zazdrość? Jak się niema nic sensownego do powiedzenia to najlepiej milczeć. Z komentarzy powinieneś jasno zrozumieć ze tłumaczenia Navina wystarczają ludziom i lepiej żeby były niż zeby ich niebyło. To czysta logika. Jak cie tak mocno uwierają te tłumaczenia to zrób lepsze i je opublikuj, a wtedy my je ocenimy i raz na zawsze zakończymy ten temat.
Wielki fan Czy debil ?porównywać moje animexin do tego gówna xdd Gość wali w chuja na rangach, nie umie dobrze przetłumaczyć rangi 3 odc temu w dou po Xiao yan dał range przodek xdd niech będzie dou zoun itp bo jak widzę jak kaleczy moja serie to się nóż otwiera, nie muszę tłumaczyć bo mam animexin . Wystarczy dodać rodzajnik męski/ żeński i nic więciej to się pierdoli na wzorze. Oj jebane kidosy
"Mój biznes plan nawet podjebał plagiator" - LOL jaka żenada. Tłumaczenia navina są darmowe i ogólno dostępne dla każdego. Niema tu zabardzo co mówić o jakimś planie na biznes. Jak chcesz to rób własne tłumaczenia, a widzowie zdecydują które się podobają bardziej.
Typowe czekanie na tłumaczenie navina nowy odc , gdzie z odx jest mocno do tyłu niby awaria kompa xdd https://patronite.pl/post/87580/witam-z-powrotem-wraz-z-nowym-odcinkiem-dou-po-cang-qiongbtth-5th-165-4k-pl Z patrona vs animexin co jest od rana https://animexin.dev/battle-through-the-heavens-season-5-episode-166-indonesia-english-sub/ Jakość ta sama, a nawet lepsza, bo nie ma tylko języka pl xddd
Zróbmy tak. Podaj link do tego Animexin. Oglądne kilka twoich tłumaczeń i jeśli uznam je za lepsze od Navina to tutaj pod tymi komentarzami szczerze przyżnam ci racje.
Po pierwsze nieważne czy są super dobre czy nie. Ważne że są inaczej bym niebył wstanie oglądnąć w ogóle. Co do tego do kogo to pisze chyba jasne jest że w temacie Animexin pisze do osoby która napisała że do niego należy więc po co to wtrącenie do dyskusji jeśli wiadomo że to nie do ciebie.
Co do bycia wielkim fanem. To w zasadzie jestem fanem każdego tłumacza który udostępnia swoje tłumaczenia za darmo bo mogę je oglądnąć i każdemu z tych tłumaczy jestem wdzięczny za ich prace.
Typowe czekanie na tłumaczenie navina nowy odc , gdzie z odx jest mocno do tyłu niby awaria kompa xdd https://patronite.pl/post/87580/witam-z-powrotem-wraz-z-nowym-odcinkiem-dou-po-cang-qiongbtth-5th-165-4k-pl Z patrona vs animexin co jest od rana https://animexin.dev/battle-through-the-heavens-season-5-episode-166-indonesia-english-sub/ Jakość ta sama, a nawet lepsza, bo nie ma tylko języka pl xddd
Właśnie skończyłem sprawdzać stronę Animexin. Niech mnie ktoś jednak poprawi bo może coś nie ogarnąłem na tej stronie. Strona ta jest anglojęzyczna i nie znalazłem przy odcinkach polskich napisów. Jeśli tak to cała ta dyskusja nie ma racji bytu ponieważ Navin jak i Animexin to dwie różne kategorie tłumaczy o dwóch oddzielnych grupach docelowych. Panie tłumaczu z strony Animexin szanuje fakt ze tłumaczysz. Początkowo wziąłem cie za jakiegoś małolata który niema co robić i lubi robić za internetowego trolla. Teraz jako że wiem że tłumaczysz wiem ze zapewne jest wielu ludzi za to ci wdzięcznych lecz po co ta nagonka na Navina skoro widzowie którzy robią wpłaty na patronajcie dla was obu robią to z całkowicie innego powodu. Navin może liczyć na wpłaty od widzów którzy zainteresowani są polskim tłumaczeniem, a nie angielskim wiec nie ma tu zbyt dużego konfliktu interesów. Osobiście jestem zadowolony z tłumaczeń Navina z jednego i najważniejszego powodu mimo wszelkich błędów jakie mu się zdarzają. Gdy Magoro skończył nagle tłumaczyć pojawił się Navin i kontynuował jego serie z polskimi napisami jako jedyny z znanych mi tłumaczy. W innym przypadku po latach oglądania tych serii za pewnie musiałbym skończyć je oglądać ponieważ Mi osobiści nie odpowiada oglądanie ich z angielskimi napisami. Taką mam preferencje i za pewne także wielu innych osób.
te twoje "boty od navina" stwierdzają byś nauczył się pisać poprawnie to wtedy będzie dało się zrozumieć to co piszesz. Pod podanym linkiem przy żadnym ostatnim odcinku Battle Through The Heavens nie ma polskich napisów a są jedynie angielskie i z jakiegoś powodu także Indnezyjskie???
Też nie jestem wstanie znaleźć na tej stronie polskich napisów. Sprawdziłem ostatnie odcinki z większości serii na tej stronie i w żadnej niema innych napisów niż angielskie i te dla Indonezji. A co do gościa który nie jest wstanie kontrolować emocji w tej dyskusji to powiem tylko tyle byś się ogarną i nauczył kultury. Jeśli myślisz że ktoś uzna że masz racje bo rzucisz kilka bluzg to jest wręcz odrwotnie.
sa polskie napisy ale jedynie z All sub dziala ''dailymotion'' gdy wybieram ''dood'' wyskakuje mi ''unsafe network'' czy cos w tym stylu a ''rumble nie wczytuje odc i zostaje na 00:00''
możliwe że jest to wina twojego antywirusa. miałem podobny problem na innej stronie lecz gdy dodałem te odtwarzacze do wyjątków w antywirusie problem znikł.
Dla wszystkich zainteresowanych pisze osoba która rozpoczęła dyskusje z tłumaczem z strony Animexin. Po ponownym przeszukania strony tłumacza udało mi się znaleźć polskie napisy wiec zwracam Honor. Trochę się jednak naszukałem. Normalnie jakbym trafił na tą stronę w życiu bym ich nie znalazł i z całą pewnością nie wpadł bym na to że oferuje polskie napisy. Podsumowując ta nasza dyskusja do czegoś się jednak przydała i może nawet udało nam wszystkim uzyskać kolejnego tłumacza naszych ulubionych chińskich anieme ;) By ułatwić wszystkich ogarniecie strony Animexin tłumacze jak znaleść napisy polskie. Wchodząc na odcinek wybieramy pod odcinkiem Select Video Serwer, a następnie schodzimy w dół listy wybierając obcje ALL SUB. Następnie w zależnie od playera wybieramy napisy, a następnie wybieramy napisy polskie. Mechanizm doś mocno nie intuicyjny wiec administrator strony nie powinien się dziwić że wiele ludzi nie ogarnia jego strony. Mam nadzieje że ten wpis pozwoli każdemu uzyskać coś dla siebie. Mam na myśli tłumacza jak i nas widzów. By wyjaśnić swoje stanowisko w tej sprawie to od początku dyskusji niemiałem żadnych złych intencji, a jedynie co chce to stanąć w obronie tłumaczy przed ludźmi którzy narzekają i wyśmiewają prace tłumaczy bo coś się im nie podoba.
By być rzetelnym trzeba zwrócić uwagę, że to tłumaczenie też nie jest wolne od błędów. Wiec zamiast wytykać je innym można najpierw u siebie dopracować. Mały szczegół taki na ból dupy.
Musze się zgodzić. Tłumaczenia z strony Animexin pozostawiają sporo do życzenia. Po pierwsze napisy zbyt szybko znikają przez co trzeba się czasami wracać by dokończyć ich czytanie. Po drugie i najważniejsze sam sens nie których zdań jest dość dziwnie zbudowany wiec dość łatwo zdać sobie sprawę ze samo tłumaczenie jest błędne. Zakładam że jest to wina samego tłumaczenia maszynowego. Chińska i Polska budowa zdań i sam ich szyk różnią się zbyt bardzo przez co przetłumaczone zdania są czasami dość nienaturalne. Przydałaby się dodatkowa korekta przez samego tłumacza który by to poprawił.
Ja znam jeszcze dwie inne strony podobne do animexin i też używają AI do tłumaczenia na polski, ale też trzeba powiedzieć wprost, że na animexin znajdziesz tłumaczenia pierwszych sezonów, a na innych jest od zmiany domeny do kolejnej.
Na patronie też nic. Magaro już od połowy czerwca nie daje znaku życia. Zawsze był z nim dobry i przyjemny kontakt wiec zakładam że może coś się stało. Wcześniej ktoś pisał że pojechał na wakacje i wróci lecz to mogła być to tylko wymyślona plotka. Chyba nikt nic nie wie :(
Po stu latach czekania widze, że ludzie dalej tu wchodzą. Nie będe gadał o polskich tłumaczeniach, ale jak ktoś zna troche angielskiego to najlepsze i całkiem szybkie tłumaczenia ma FSP (falling star pavilion discord w google) mają dobrą jakość i dobre tłumaczenia sam korzystam od dawna mogę polecić
Już wcześniej w komentarzach był on wspominany. Po za nim znam aktualnie kilku tłumaczy godnych polecenia. Oto lista: TheNavinAI, Tsuuki, Reiko, Tordar (tłumaczenia z lektorem), Veles, BuddhaArahant, Miyo ( czyli Lazurowa Tawerna), MagicznyKostur, Yosoku, Lala (czyli Pawilon Smoków). Część można znaleźć na cda, a część na ich prywatnych stronach podobnych do tej Mogaro. Są też takie strony jak animexin oraz donghuastream lecz te pozostawiają wiele do życzenia jeśli chodzi o jakość tłumaczeń. Mam nadzieje ze komuś pomogłem znaleźć kolejnych godnych zainteresowania tłumaczy. Trzeba sobie pomagać ;)
Jest jeszcze KathSubs. Pozatym na cda można jescze znaleść już nieaktywnych tłumaczy jak: stier03, Ashi13x, BlackMage, Pan NoveleK, rastrexx, Zaku, Angblack, BankAAa,. Choć już nie kontynuują tłumaczeń na ich kontach można znaleźć parę ciekawych serii których niema gdzie indziej. Poza tym można też znajdować tłumaczenia niektórych serii na animezone, ogladajanime oraz shinden. Choć zazwyczaj są to tłumaczenia wcześniej wymienionych tłumaczy więc lepiej oglądać na stronach tłumaczy niż na tych. Tego przynajmniej wymaga kodeks fana ;)
na shinden, ogladajanime i animezone są stare tłumaczenia niektórych tłumaczy które zostały usunięte. np można tam oglądnąć usunięte tłumaczenia mogaro
To może i są to tłumaczenia AI lecz co innego ci zostało. Jest już tylko kilku tłumaczy którzy nie używają Ai a ci nowi zazwyczaj już używają sztucznej inteligencji do tłumaczenia. Aktualnie mamy dość mały wybór wiec trzeba się cieszyć z tego co mamy zamiast krytykować
Jeśli się nie mylę to już chyba jest 177 odcinek już :) . Dlatego w tym roku jak się pojawi to wątpię by dodał wszystkie brakujące odcinki do końca tego roku :) .
No i też święta zaraz i sylwester, więc mogą odcinki się też opóźnić na tych innych stronach, więc ciężko mi powiedzieć jaki dokładniejszy odcinek teraz będzie , ale na jakieś 90% to będzie gdzieś 177-178 . Jeśli się nie mylę .
Byłem jednym z pierwszych oglądających i jestem jednym z ostatnich komentujących. Ty chuju jebany tak cie szanowałem a ty zniknąłeś jak jakiś szczur ktory patrzy tylko na siebie. haptfu ci na pysk
Minął już rok od ostatniego filmu na blogu i prawie rok od ostatniego filmu na patronie. Dzięki za tłumaczenia, będziesz do tego wracał czy przekażesz komuś?
Dziękuję
OdpowiedzUsuńNareszcie mała dorosła i stała się imperatorem. Teraz pokaże reszcie gdzie ich miejsce. Starożytna Zbroja Smoczego Feniksa. No to teraz Xiao Yan zdobył potężną umiejętność.
OdpowiedzUsuńDzięki za odcinki!
OdpowiedzUsuńZnów zaczyna się robić ciekawie😉😎... A oglnie: Dziękuję bardzo za tłumaczenie!!!😍🤩❤️❤️❤️
OdpowiedzUsuń*ogólnie
UsuńDzięki
OdpowiedzUsuńPytanie mam : Ile jeszcze odcinków ma być 5 sezonu ? jak już jest 152 odcinek po Angielsku wyszedł . To przewidywalna ilość odcinków jaka mogła by być jeszcze ?
OdpowiedzUsuńNiby 157 ale będzie S6 pewnie zrobią miesiąc przerwy może dwa
Usuńczy tylko mi czat nie wyskakuje?
OdpowiedzUsuńChyba się obraził i wyłączył xd
UsuńCzat jest na discordzie
UsuńTo niech pisze na stronie bo nie każdy ma potrzebę pobierania i używania dodatkowo dc tylko żeby się dowiedzieć kiedy będzie jakiś odcinek
UsuńA wiadomo kiedy doda odcinki?
OdpowiedzUsuńNa discordzie dostaniesz odpowiedź
Usuńhttps://discord.gg/jZpEwXrH tu macie dc lol
Usuńna dsc nic niema
OdpowiedzUsuńSkończcie pierdolic o tym dc bo się słuchać tego nie da
OdpowiedzUsuńTo zamknij oczy
UsuńCzy ktoś już coś wie co się dzieje z Magoro? To chwilowy przestój czy może przestał tłumaczyć?
OdpowiedzUsuńWyjechał w Bieszczady do połowy sierpnia. Jak wróci to wypuści trzy odcinki naraz, a potem normalnie jeden-dwa na tydzień jak czas pozwoli.
UsuńDzięki za informacje
OdpowiedzUsuńTeoretycznie wyszedł już 157 odcinek, więc trochę ma do nadrobienia xD
OdpowiedzUsuńa ile douluo dalu jest
UsuńCo dokładniej masz na myśli ile ? ile odcinków ile już trwa ? bo za bardzo nie rozumiem twojego pytania ( a ile douluo dalu jest ). Słyszałem, że na 157 miał się skończyć , ale jeszcze będzie jeden czy dwa odcinki, więc nie wiem do ilu odcinków to ma trwać
Usuńchodzi mi ile ma zaległych odcinków
UsuńTłumacz olał tłumaczenie, spróbuję sobie je wziąć i przetłumaczyć dla was, będę tłumaczył dubbingiem odc .
OdpowiedzUsuńXD
Usuńzacząłem ogladac u navina bo tutaj raczej sie nie doczekam
OdpowiedzUsuńXDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD bardziej upaść się nie da a sorki da się oglądanie Navina xDDDDDDDDDDDDDD
UsuńWięcej tego xd ulepie
UsuńXDDDDD
UsuńWłaśnie przez takich jak wy wiecznych narzekaczy i czepiaczy się wszystkiego i o wszystko wielu tłumaczy rezygnuje z dalszego tłumaczenia serii ( pisze tylko o oglądaczach za darmo )
OdpowiedzUsuńPrzecież i tak nie czyta komentarzy
Usuńjak nie czyta przecież usunął czat
OdpowiedzUsuńNie usunął wystarczy wejść po linku i czat dalej jest
UsuńCo za debi#### jak piszecie takie głupoty to wy jesteście deb###i dajcie czasz magarowi to pewnie wstawi więcej odc
OdpowiedzUsuńPoczekajmy i tyle
OdpowiedzUsuńTu się zgodzę
UsuńMogaro wyłaczył czat na głównym ?
OdpowiedzUsuńNie zesrajcie się można obejrzeć aż do 158 odcinka obecnie na innych stronach https://donghuastream.org/anime/battle-through-the-heavens-season-5th/ wystarczy ruszyć dupę i sobie poszukać a nie czekać.
OdpowiedzUsuńO spotkal ziutka od akademii jian nan, tego dyrektora
OdpowiedzUsuńSpotkał przodka klanu i spotkał też swoją córke
UsuńCzy z odcinkiem 157 nie miał być koniec sezonu ? Bo teraz jest już 160 odcinek
OdpowiedzUsuńnope, to nie koniec sezonu bo nadal wychodzi nie wiem czemu tak myślisz
UsuńBo tak słyszałem od innych , nawet tutaj kilka osób mówili, że miał się kończyć sezon
OdpowiedzUsuńNic się nie kończy jak na razie
OdpowiedzUsuńWyłączenie czatu nic ci nie da. ludzie są wkurwieni brakiem info
OdpowiedzUsuńWpadłem sprawdzić co u Mogaro wspieraj i nie wymagaj - widzę bez zmian brak odcinków, brak info i nadal piszę z innego konta odpowiedzi dajcie czas na pewno nadrobi. :) Jak ktoś szuka najnowszych to sprawdźcie https://www.thenavinai.com nie polecam, nie reklamuje ale są najnowsze z sensownymi napisami.
OdpowiedzUsuńszcerze ja sam oglądam u navina pomimo że bardzo lubie tłumaczenia mogaro ale ostatni odcinek wrzucony w czerwcu więc ile można czekać że kiedy wrzuci a u navina odcinki są punktualne i nie są zle jego napisy
OdpowiedzUsuńMagoro najwyraźniej już nie będzie już tłumaczył. Szkoda był moim ulubionym tłumaczem. Oglądałem u niego niemal od samego początku jak zaczął publikować tłumaczenia. Mógł dać znać co i jak wiec skończyło się troch dziwnie lecz i tak jestem mu wdzięczny za te wszystkie tłumaczenia. Były naprawdę dobre i świetnie się przy nich oglądało. Magoro życzę ci dużo zdrowia i mam nadzieje że co kolwiek się stało wszystko u ciebie dobrze. Żegnaj i ostatni raz dzięki za wszystko :)
OdpowiedzUsuńale po co ogladac u navina? wejdz od razu na jakies animexin, czy inne maszynowe badziewie i bedziesz mial jeszcze szybciej napisy i z taka sama jakoscia XD
OdpowiedzUsuńOglądam u Navina i nie widzę jakiś większych problemów. Czasami są błędy lecz u zwykłych tłumaczy także się zdarzają. Przestańcie narzekać na tłumaczy bo właśnie z takiego powodu przestają tłumaczyć, a my wszyscy na tym tracimy bo później nie mamy gdzie oglądać. Ostatnio coraz więcej tłumaczy rzuca taką robotę bo znajdują się dupki które nie potrafią się przymknąć przez co ich zrażają do tego tupu pracy. U Navina tłumaczenia są darmowe wiec można je oglądać lub nie. Nikt nikogo do tego nie zmusza wiec jeśli wam nie odpowiada to przymknijcie się i pozwólcie innym cieszyć się z tłumaczeń takich tłumaczy jak Navin.
UsuńKiedyś, tłumacz dziękował za wskazanie błędów. W komentarzach na ANSI bywały całe dyskusje o tym, czy ta forma jest poprawna, czy inna. Ja jako widz uważam, że wytykanie błędów jest jakąś formą szacunku dla twórcy napisów. On poświęca swój czas na tłumaczenie, ja na wypisanie ew. baboków.
UsuńA w czasach współczesnych... nieraz dziesiątki komentarzy 'dzięki' pod filmem z tragicznymi napisami, gdzie niemal każde zdanie jest z błędem. I nie mogę zrozumieć, czy oglądający serio tego nie widzą, czy boją się zwrócić uwagę. Ja zawsze grzecznie, ale zwracam uwagę (czasem są to nawet błędy ortograficzne! W dobie autokorekty).
Natomiast to co z pewnością tłumacza zniechęca, to chamstwo, roszczeniowość, brak zrozumienia i 'mniesięnależy'. Takich osobników nienawidzę i z nimi zawsze walczę. Walka beznadziejna, ale jeśli pod jednym takim złym wpisem, znajdą się dziesiątki dobrych, to wierzę, że tłumacz widzi, że jest sens i jest dla kogo wydawać odcinki.
no ale powiem ci super jesteś tak se piszesz i dajesz reklamę dc hipokryto jeden weź xDDDD
UsuńBoty dajcie sobie spokój i dawacie linków navina pod postami mogaro wstydu nie macie małe pojeby
UsuńWytknięcie błędów ortograficznych to żaden problem i tłumacz zrozumie i nawet podziękuje za wskazanie błędu. W sprawie tych podziękowań pod każdym filmem jak wspomniałeś to nic złego. To zachęta dla tłumacza. Postaw się w pozycji tłumacza. Poświęca czas i wysilasz się by zrobić coś dla innych, a w zamian możesz oczekiwać przynajmniej słowa dzięki w komentarzu. To niezbyt wygórowana cena. Aktualnie jest tylko kilku tłumaczy chińskich anime, a jak widać na przykładzie Magoro nawet najlepsi powoli się wykruszają. Więc podsumowując My wszyscy powinniśmy im dziękować nie tylko za tłumaczenie ale głównie za poświęcony czas i podzieleniem się z innymi swoją pracą. Ludzie którzy narzekają jak ci w górze komentarzy nazywając czyjeś tłumaczenia badziewiem i wyśmiewając jego prace powinni się wstydzić.
OdpowiedzUsuńLudzie robią teraz laskę do navina i ai, jakości nie odbiegający animexin, nie mówiąc, że jeszcze mu dziękują, za te tłumaczenie xdd.
UsuńMój biznes plan nawet podjebał plagiator
Czyli te brednie które wypisujesz to zazdrość? Jak się niema nic sensownego do powiedzenia to najlepiej milczeć. Z komentarzy powinieneś jasno zrozumieć ze tłumaczenia Navina wystarczają ludziom i lepiej żeby były niż zeby ich niebyło. To czysta logika. Jak cie tak mocno uwierają te tłumaczenia to zrób lepsze i je opublikuj, a wtedy my je ocenimy i raz na zawsze zakończymy ten temat.
UsuńWielki fan Czy debil ?porównywać moje animexin do tego gówna xdd
UsuńGość wali w chuja na rangach, nie umie dobrze przetłumaczyć rangi 3 odc temu w dou po Xiao yan dał range przodek xdd niech będzie dou zoun itp bo jak widzę jak kaleczy moja serie to się nóż otwiera, nie muszę tłumaczyć bo mam animexin . Wystarczy dodać rodzajnik męski/ żeński i nic więciej to się pierdoli na wzorze. Oj jebane kidosy
"Mój biznes plan nawet podjebał plagiator" - LOL jaka żenada. Tłumaczenia navina są darmowe i ogólno dostępne dla każdego. Niema tu zabardzo co mówić o jakimś planie na biznes. Jak chcesz to rób własne tłumaczenia, a widzowie zdecydują które się podobają bardziej.
UsuńXDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
UsuńA patron tak jak u mogaro, se leży dla chętnych xdd.
UsuńChuj wali patrona jak większość chuja lecących tłumaczy
https://patronite.pl/thenavinai
UsuńGość robi to za free patrona nie ma mówi npc
Typowe czekanie na tłumaczenie navina nowy odc , gdzie z odx jest mocno do tyłu niby awaria kompa xdd
Usuńhttps://patronite.pl/post/87580/witam-z-powrotem-wraz-z-nowym-odcinkiem-dou-po-cang-qiongbtth-5th-165-4k-pl
Z patrona vs animexin co jest od rana https://animexin.dev/battle-through-the-heavens-season-5-episode-166-indonesia-english-sub/
Jakość ta sama, a nawet lepsza, bo nie ma tylko języka pl xddd
Zróbmy tak. Podaj link do tego Animexin. Oglądne kilka twoich tłumaczeń i jeśli uznam je za lepsze od Navina to tutaj pod tymi komentarzami szczerze przyżnam ci racje.
OdpowiedzUsuńta ta Navina tłumaczenia takie dobre jak nie wiem powiem ci xD i to nie jestem tą osobą z którą piszesz xd
UsuńPo pierwsze nieważne czy są super dobre czy nie. Ważne że są inaczej bym niebył wstanie oglądnąć w ogóle. Co do tego do kogo to pisze chyba jasne jest że w temacie Animexin pisze do osoby która napisała że do niego należy więc po co to wtrącenie do dyskusji jeśli wiadomo że to nie do ciebie.
UsuńCo do bycia wielkim fanem. To w zasadzie jestem fanem każdego tłumacza który udostępnia swoje tłumaczenia za darmo bo mogę je oglądnąć i każdemu z tych tłumaczy jestem wdzięczny za ich prace.
UsuńTypowe czekanie na tłumaczenie navina nowy odc , gdzie z odx jest mocno do tyłu niby awaria kompa xdd
Usuńhttps://patronite.pl/post/87580/witam-z-powrotem-wraz-z-nowym-odcinkiem-dou-po-cang-qiongbtth-5th-165-4k-pl
Z patrona vs animexin co jest od rana https://animexin.dev/battle-through-the-heavens-season-5-episode-166-indonesia-english-sub/
Jakość ta sama, a nawet lepsza, bo nie ma tylko języka pl xddd
Właśnie skończyłem sprawdzać stronę Animexin. Niech mnie ktoś jednak poprawi bo może coś nie ogarnąłem na tej stronie. Strona ta jest anglojęzyczna i nie znalazłem przy odcinkach polskich napisów. Jeśli tak to cała ta dyskusja nie ma racji bytu ponieważ Navin jak i Animexin to dwie różne kategorie tłumaczy o dwóch oddzielnych grupach docelowych. Panie tłumaczu z strony Animexin szanuje fakt ze tłumaczysz. Początkowo wziąłem cie za jakiegoś małolata który niema co robić i lubi robić za internetowego trolla. Teraz jako że wiem że tłumaczysz wiem ze zapewne jest wielu ludzi za to ci wdzięcznych lecz po co ta nagonka na Navina skoro widzowie którzy robią wpłaty na patronajcie dla was obu robią to z całkowicie innego powodu. Navin może liczyć na wpłaty od widzów którzy zainteresowani są polskim tłumaczeniem, a nie angielskim wiec nie ma tu zbyt dużego konfliktu interesów. Osobiście jestem zadowolony z tłumaczeń Navina z jednego i najważniejszego powodu mimo wszelkich błędów jakie mu się zdarzają. Gdy Magoro skończył nagle tłumaczyć pojawił się Navin i kontynuował jego serie z polskimi napisami jako jedyny z znanych mi tłumaczy. W innym przypadku po latach oglądania tych serii za pewnie musiałbym skończyć je oglądać ponieważ Mi osobiści nie odpowiada oglądanie ich z angielskimi napisami. Taką mam preferencje i za pewne także wielu innych osób.
OdpowiedzUsuńXDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
Usuńosoba co wyslala ten link powiedziala ze '' jakosc lepsza ale brak jezyka pl''
Usuń,, bo nie ma (tylko) języka pl,, kurwa boty od navina umiecie czytac kurwa ? jest na animexin jezyk pl, niemiecki, ruski, francuski kurwa kazdy
Usuńte twoje "boty od navina" stwierdzają byś nauczył się pisać poprawnie to wtedy będzie dało się zrozumieć to co piszesz. Pod podanym linkiem przy żadnym ostatnim odcinku Battle Through The Heavens nie ma polskich napisów a są jedynie angielskie i z jakiegoś powodu także Indnezyjskie???
UsuńTeż nie jestem wstanie znaleźć na tej stronie polskich napisów. Sprawdziłem ostatnie odcinki z większości serii na tej stronie i w żadnej niema innych napisów niż angielskie i te dla Indonezji. A co do gościa który nie jest wstanie kontrolować emocji w tej dyskusji to powiem tylko tyle byś się ogarną i nauczył kultury. Jeśli myślisz że ktoś uzna że masz racje bo rzucisz kilka bluzg to jest wręcz odrwotnie.
Usuńsa polskie napisy ale jedynie z All sub dziala ''dailymotion'' gdy wybieram ''dood'' wyskakuje mi ''unsafe network'' czy cos w tym stylu a ''rumble nie wczytuje odc i zostaje na 00:00''
Usuńmożliwe że jest to wina twojego antywirusa. miałem podobny problem na innej stronie lecz gdy dodałem te odtwarzacze do wyjątków w antywirusie problem znikł.
UsuńDla wszystkich zainteresowanych pisze osoba która rozpoczęła dyskusje z tłumaczem z strony Animexin. Po ponownym przeszukania strony tłumacza udało mi się znaleźć polskie napisy wiec zwracam Honor. Trochę się jednak naszukałem. Normalnie jakbym trafił na tą stronę w życiu bym ich nie znalazł i z całą pewnością nie wpadł bym na to że oferuje polskie napisy. Podsumowując ta nasza dyskusja do czegoś się jednak przydała i może nawet udało nam wszystkim uzyskać kolejnego tłumacza naszych ulubionych chińskich anieme ;) By ułatwić wszystkich ogarniecie strony Animexin tłumacze jak znaleść napisy polskie. Wchodząc na odcinek wybieramy pod odcinkiem Select Video Serwer, a następnie schodzimy w dół listy wybierając obcje ALL SUB. Następnie w zależnie od playera wybieramy napisy, a następnie wybieramy napisy polskie. Mechanizm doś mocno nie intuicyjny wiec administrator strony nie powinien się dziwić że wiele ludzi nie ogarnia jego strony. Mam nadzieje że ten wpis pozwoli każdemu uzyskać coś dla siebie. Mam na myśli tłumacza jak i nas widzów. By wyjaśnić swoje stanowisko w tej sprawie to od początku dyskusji niemiałem żadnych złych intencji, a jedynie co chce to stanąć w obronie tłumaczy przed ludźmi którzy narzekają i wyśmiewają prace tłumaczy bo coś się im nie podoba.
OdpowiedzUsuńBy być rzetelnym trzeba zwrócić uwagę, że to tłumaczenie też nie jest wolne od błędów. Wiec zamiast wytykać je innym można najpierw u siebie dopracować. Mały szczegół taki na ból dupy.
UsuńMusze się zgodzić. Tłumaczenia z strony Animexin pozostawiają sporo do życzenia. Po pierwsze napisy zbyt szybko znikają przez co trzeba się czasami wracać by dokończyć ich czytanie. Po drugie i najważniejsze sam sens nie których zdań jest dość dziwnie zbudowany wiec dość łatwo zdać sobie sprawę ze samo tłumaczenie jest błędne. Zakładam że jest to wina samego tłumaczenia maszynowego. Chińska i Polska budowa zdań i sam ich szyk różnią się zbyt bardzo przez co przetłumaczone zdania są czasami dość nienaturalne. Przydałaby się dodatkowa korekta przez samego tłumacza który by to poprawił.
UsuńJa znam jeszcze dwie inne strony podobne do animexin i też używają AI do tłumaczenia na polski, ale też trzeba powiedzieć wprost, że na animexin znajdziesz tłumaczenia pierwszych sezonów, a na innych jest od zmiany domeny do kolejnej.
UsuńAż dziwi mnie że tyle miesięcy każdy tu wbija sprawdzić
OdpowiedzUsuńPrędzej poczytać komentarze i się pośmiać z nich
UsuńKażdy po cichu liczy że Mogaro wróci do tłumaczeń i dlatego raz na jakiś czas sprawdza jego stronę
UsuńPatron też bez następnych?
UsuńNa patronie też nic. Magaro już od połowy czerwca nie daje znaku życia. Zawsze był z nim dobry i przyjemny kontakt wiec zakładam że może coś się stało. Wcześniej ktoś pisał że pojechał na wakacje i wróci lecz to mogła być to tylko wymyślona plotka. Chyba nikt nic nie wie :(
UsuńReiko na discordzie pisała ze źle się dzieje w życiu Mogaro , tak wiec trzeba uzbroić się w cierpliwość i czekac na Jego powrót.
UsuńMiejmy wiec nadzieje że wszystko Mu się ułoży. Życzmy Mogaro jak najlepiej.
UsuńBtw. a może ktoś zalinkuje odcinki 148-151 z patronite?
OdpowiedzUsuńEm nie
UsuńNa discordzie są linki do tych odcinków.
UsuńFaktycznie znalazłem, dzięki.
Usuńhttps://mogarosubs.blogspot.com/p/dpc5-148.html
https://mogarosubs.blogspot.com/p/do6u-po-cang-qiong-5th-149.html
https://mogarosubs.blogspot.com/p/dou3-po-cang-qiong-5th-150.html
https://mogarosubs.blogspot.com/p/0dou-po-cang-qiong-5th-151.html
Po stu latach czekania widze, że ludzie dalej tu wchodzą. Nie będe gadał o polskich tłumaczeniach, ale jak ktoś zna troche angielskiego to najlepsze i całkiem szybkie tłumaczenia ma FSP (falling star pavilion discord w google) mają dobrą jakość i dobre tłumaczenia sam korzystam od dawna mogę polecić
OdpowiedzUsuńpolecam https://www.thenavinai.com/ tłumaczy nie które tytuły po polsku
OdpowiedzUsuńJuż wcześniej w komentarzach był on wspominany. Po za nim znam aktualnie kilku tłumaczy godnych polecenia. Oto lista: TheNavinAI, Tsuuki, Reiko, Tordar (tłumaczenia z lektorem), Veles, BuddhaArahant, Miyo ( czyli Lazurowa Tawerna), MagicznyKostur, Yosoku, Lala (czyli Pawilon Smoków). Część można znaleźć na cda, a część na ich prywatnych stronach podobnych do tej Mogaro. Są też takie strony jak animexin oraz donghuastream lecz te pozostawiają wiele do życzenia jeśli chodzi o jakość tłumaczeń. Mam nadzieje ze komuś pomogłem znaleźć kolejnych godnych zainteresowania tłumaczy. Trzeba sobie pomagać ;)
UsuńJest jeszcze KathSubs. Pozatym na cda można jescze znaleść już nieaktywnych tłumaczy jak: stier03, Ashi13x, BlackMage, Pan NoveleK, rastrexx, Zaku, Angblack, BankAAa,. Choć już nie kontynuują tłumaczeń na ich kontach można znaleźć parę ciekawych serii których niema gdzie indziej. Poza tym można też znajdować tłumaczenia niektórych serii na animezone, ogladajanime oraz shinden. Choć zazwyczaj są to tłumaczenia wcześniej wymienionych tłumaczy więc lepiej oglądać na stronach tłumaczy niż na tych. Tego przynajmniej wymaga kodeks fana ;)
Usuńna shinden, ogladajanime i animezone są stare tłumaczenia niektórych tłumaczy które zostały usunięte. np można tam oglądnąć usunięte tłumaczenia mogaro
UsuńTylko na animezone jest, na innych stronach są po usuwane spr
Usuńnavin to tłumaczenia ai, weź tego szajsu nawet nie promuj
UsuńReiko to też tłumaczenia ai a w dodatku znacznie gorsze
UsuńTo może i są to tłumaczenia AI lecz co innego ci zostało. Jest już tylko kilku tłumaczy którzy nie używają Ai a ci nowi zazwyczaj już używają sztucznej inteligencji do tłumaczenia. Aktualnie mamy dość mały wybór wiec trzeba się cieszyć z tego co mamy zamiast krytykować
UsuńNie no kurwa gdzie ten idiota się podział ?
OdpowiedzUsuńPewnie sam nie wie gdzie jest. Wątpię abyśmy go prędko zobaczyli o ile go zobaczymy kiedykolwiek no ale wierzmy w magiczną moc świąt XD.
Usuńno ale po co wyzywasz jak juz wyzywasz to bys chociaz pokazał nic a nie
OdpowiedzUsuńWytrzeźwiej
UsuńXDDDD?
UsuńJeśli się nie mylę to już chyba jest 177 odcinek już :) . Dlatego w tym roku jak się pojawi to wątpię by dodał wszystkie brakujące odcinki do końca tego roku :) .
OdpowiedzUsuńNo i też święta zaraz i sylwester, więc mogą odcinki się też opóźnić na tych innych stronach, więc ciężko mi powiedzieć jaki dokładniejszy odcinek teraz będzie , ale na jakieś 90% to będzie gdzieś 177-178 . Jeśli się nie mylę .
OdpowiedzUsuńMogaro, gdziekolwiek jesteś, cokolwiek się z Tobą dzieje, zdrowych, spokojnych świąt i dużo szczęścia.
OdpowiedzUsuńhttps://ogladajanime.pl/anime/doupo-cangqiong-5/184 Tutaj możecie sobie obejrzeć odcinki których tutaj nie możecie . Pozdrawiam Serdecznie.
OdpowiedzUsuńTo są właśnie tłumaczenia TheNavinAI wspomnianego powyżej w komentarzach ale i tak dzięki za intencje. Pozdrawiam
UsuńDzięki "';%$&*:"
OdpowiedzUsuńfefe
dede;
Byłem jednym z pierwszych oglądających i jestem jednym z ostatnich komentujących. Ty chuju jebany tak cie szanowałem a ty zniknąłeś jak jakiś szczur ktory patrzy tylko na siebie. haptfu ci na pysk
OdpowiedzUsuńAnonim, który zawsze się pluł, bo publikacja odcinka się opóźniła 💩💩💩 Tym małym bałwanem jesteś
UsuńMinął już rok od ostatniego filmu na blogu i prawie rok od ostatniego filmu na patronie.
OdpowiedzUsuńDzięki za tłumaczenia, będziesz do tego wracał czy przekażesz komuś?